英文編織翻譯

作者: 日期:2010-06-01 欄目:[編織教程]

經(jīng)常遇到英文圖解，大段大段的文字，有點找不著北，小編找到些常用的專業(yè)術(shù)語詞匯的中英文對照，奉獻給大家。查看全文>>

作者:水若日期:2012-12-01 欄目:[編織教程]

看見主體花樣的第一感覺，就冒出兩句詩：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。嘿嘿嘿嘿&hellip;&hellip;，有那么點拽文的意思了哈。咱不拽了，直奔主題吧。這款是俺鐘愛的歐美編織雜志VK中的一款，老早就想譯出來，這樣... 查看全文>>

作者:羽鋒的雨楓日期:2017-05-16 欄目:[快樂編織]

很多歐美英文編織期刊的取名都會出現(xiàn)這兩個詞如果看到knit你就可以知道這本書都是棒針款如果看到crochet那么相應就是鉤針款了knit這個詞詞義相對豐富一點可以表示棒針編織也可以具體表示織下針英文圖解中經(jīng)?？吹降目s寫k... 查看全文>>

作者: 日期:2020-06-21 欄目:[編織圖書]

書名：（西村知子的）英文圖解編織教程+英日漢編織術(shù)語作者：（日）西村知子譯：舒舒，幼幼策劃制作：出版：河南科學技術(shù)出版社出版時間：2020-06書號：9787534999291【簡介】日文編織圖解為編織帶來方便而深受歡迎。歐美毛... 查看全文>>

作者:羽鋒的雨楓,pp2003101 日期:2014-08-13 欄目:[編織教程]

...花背心裙】     【一直以來我是不太愿意翻譯英文鉤針圖解，因為跟日文圖表的一目了然相比，英文鉤針圖解著實啰嗦和復雜?？赡翘煸诓┛烷g閑逛，看到了VK CROCHET 2013這本書，然后看到了這款背帶裙。雖然原版的顏... 查看全文>>

作者:冬眠貓日期:2024-05-09 欄目:[編織教程]

.../90）終于擁有這件連衣裙了。這件裙子太美了，偶然刷到英文圖解，又找啊找到了翻譯與勘誤，還有其他織女的成品與編織心得，順利完成了原文：棒針蕾絲連衣裙查看全文>>

作者:愛就編日期:2017-03-12 欄目:[品牌故事]

俄文編織術(shù)語相較于英文辨識度更低，而且繪制的符號也略與我們常規(guī)使用的略有不同，本期收錄一份比較全、符號也是國內(nèi)比較熟悉模式的俄文編織術(shù)語符號對照表，復雜的俄文圖解需要專業(yè)的翻譯，但對于一些相比較簡單的... 查看全文>>

作者:小蟹鉗手日期:2012-11-23 欄目:[編織教程]

外網(wǎng)的超萌系列中小猴子，小蜜蜂，小獅子我都鉤了幾個了，這回鉤的是小兔子。接下來看看我仿的超萌小兔子：用線：羊仔毛鉤針：1.5mm成品尺寸：15cm（高）*11cm（寬）好了，如果看到這只超萌小兔子心動的，那么現(xiàn)在就可以... 查看全文>>

作者:羽鋒的雨楓日期:2017-06-09 欄目:[品牌故事]

“不知不覺已經(jīng)絮絮叨叨講了10期，實際上英文圖解翻譯還有很多可以講、可以學的內(nèi)容，掌握好這10期的基礎知識是以后繼續(xù)學習的基石”——【愛楓課堂之說文解字】NO.1 關(guān)于KNIT和CROCHET 很多歐美英文編織期刊的取名都會... 查看全文>>

作者:愛就編日期:2015-05-22 欄目:[世界手工新聞]

...列入黑名單，以后再無資格索要任何圖解。另外，圖解為英文文字圖解，暫不提供中文翻譯版，不過在仿鉤過程中遇到技術(shù)上的問題，可以給Moon老師留言（點此查看詳情）。沒有壓力就沒有動力，心動不如行動，心動但對英文... 查看全文>>