作者:米粒點(diǎn)點(diǎn) 日期:2018-12-27 欄目:[編織教程]
...好的。印證了風(fēng)雨過后的彩虹,美的迷人眼。原版書,全英文,只要了解了英文術(shù)語,織起來不難。貼上我翻譯的局部內(nèi)容。領(lǐng)窩塑形左前片織片剩31[31;33;33;36]針,正面行開始。行1(正面),K2tog,花樣編織 7[7;9:9;... 查看全文>>
作者:自由去非 日期:2012-08-01 欄目:[編織教程]
...看還能看的出來,翻好了放到這里與大家共享,自由不是英文很好的人,只是因?yàn)橄矚g編織所以半蒙半學(xué)的,有什么不對的地方,請指正,翻譯辛苦,僅供織女收藏使用,請勿商用哦。 查看全文>>
作者:bonnieswork 日期:2014-09-24 欄目:[編織教程]
...就隨便的拍了張傳上來算是對自己的一個鼓勵吧。圖解是英文的如果大家不在意我就幟上了。 今天又補(bǔ)了和張小玉的真人秀??瓷先ナ遣皇呛芎仙硌? 大概翻譯了一下,以小號為主。原版的邊是滿天星的針法,... 查看全文>>
作者:非律動音符Moon 日期:2015-12-03 欄目:[人生茶館]
...一個表格來說明了什么是真正的原創(chuàng)作品,下面我將原版英文表格和我的中文翻譯版一同貼出,方便大家參考和對照。表格總結(jié):所有結(jié)論綠框?yàn)閷@髌坊蛘咴瓌?chuàng)作品或者合理使用;黃框?yàn)榻?jīng)授權(quán)許可可作為舉例示范,不可使... 查看全文>>
作者:annty 日期:2019-01-25 欄目:[編織教程]
...的簡單翻譯 隨性的綻放Flaum是德語,Google翻譯過來有幾個英文意思,bloom,fluff,fuzz。我喜歡bloom的中文直譯“綻放”。Flaum 這里我取名為綻放。設(shè)計(jì)師 Justyna Lorkowska春秋季隨性開衫, 由兩種不同結(jié)構(gòu)的螺紋針組成。無需縫合。... 查看全文>>
作者:春暖花開77、羽鋒的雨楓 日期:2018-09-26 欄目:[編織教程]
...樣的還有這樣的R網(wǎng)織女們跟鉤出來是這樣的此款圖解純英文文字近3頁紙不過不用怕雨楓已經(jīng)把它轉(zhuǎn)化成大家喜聞樂見的日式圖解啦規(guī)律十分明顯完成中心花樣后不斷重復(fù)最后2行即可至于怎么換色、怎么配色家里的屯線說了算!... 查看全文>>
作者:纖手手工 日期:2018-06-02 欄目:[編織教程]
...志中找到的原文解,沒有翻譯,自己憑經(jīng)驗(yàn)和半知不解的英文理解了個大概。其實(shí),這件衣服,只要你掌握了馬賽克提花的特點(diǎn),是非常容易編織的,粗針粗線,幾天就完成一件,很有成就感。馬賽克提花: 按圖解,A=紫色,B=白... 查看全文>>
作者:32970755 日期:2013-01-13 欄目:[編織教程]
... 一眼就看上了這件斗篷,不會翻譯,看不懂英文,還好能看懂圖解。 小畫試穿,胖胖的她,像個大橙子,那就叫"vc",多c多歡樂,快樂最重要。 用線:寶寶絨 雙股 1... 查看全文>>
作者:芳菲何處ffhc 日期:2016-03-28 欄目:[編織教程]
...上找到了公主帽的圖解,欣喜之余仔細(xì)一看傻眼了,不是英文!一查是西班牙文,兩眼一摸黑,沒見過。我相信愛的力量,用谷歌翻譯軟件,還好過程還算順利。原版翻譯如下:公主嬰兒帽 設(shè)計(jì)師:Celia Rosas右邊的那位女士... 查看全文>>
作者:編織人生 日期:2016-12-08 欄目:[人生茶館]
...那么多日文編織圖解根本看不懂英語聽力也要練好,因?yàn)橛⑽囊曨l教程通常沒有字幕琴:織女都是全科學(xué)霸順其自然:小時(shí)候數(shù)學(xué)就不好,織著毛衣好像變聰明了Alina:第一次覺得我這么有才鈴聲:哈哈……、像我這種原子(院... 查看全文>>