編織翻譯

letitia藍(lán)色七分袖舒適花邊上衣 狐貍翻譯

letitia藍(lán)色七分袖舒適花邊上衣 狐貍翻譯

作者:狐貍又糊涂 日期:2012-07-25 欄目:[編織教程]

這款上衣適合暖和的春季。它是用柔軟的高加捻棉編織的。有著寬松的版型,短的袖子,類似蕾絲花型的鏤空花樣。同時(shí)用小一號(hào)的針來編織中部來增加腰部線條。在線材的選擇上,采用的中粗100%的棉,線的形狀有很多的選擇... 查看全文>>

手工編織玩偶小汽車編織圖解,織了給小朋友玩吧!

手工編織玩偶小汽車編織圖解,織了給小朋友玩吧!

作者:15177667242 日期:2018-10-11 欄目:[編織教程]

看到別人分享的圖解,覺得好可愛!可是誰能告訴我為什么是英語圖解,要知道我以前的英語可都還給老師了不過做為織女怎么能輕言放棄呢!擼起袖子加油干!試著自己翻譯了一下,把能用上的翻譯軟件都被我用上了(以前讀... 查看全文>>

VK 2012秋冬款蜜瓜色馬海鏤空開衫中文翻譯

VK 2012秋冬款蜜瓜色馬海鏤空開衫中文翻譯

作者:狐貍又糊涂 日期:2012-10-25 欄目:[編織教程]

...206米)的馬海/羊毛/尼農(nóng)混紡線,蜜瓜色。1付6mm針或是與編織密度相符的針4mm鉤針直徑13mm的扣子8顆編織密度用6mm針織基本花樣,15針20行=10cm×10cm請花時(shí)間確認(rèn)編織密度花樣(2針一個(gè)花)第一行 1針下針,*繞加1針,左上2... 查看全文>>

編織心情:生活、呼吸、編織

編織心情:生活、呼吸、編織

作者:舒舒翻譯館 日期:2014-10-16 欄目:[世界手工新聞]

舒舒譯語:本文譯自俄文版《Verena》編織雜志,出處為2014年夏刊。原作者為Tina Hees,德國設(shè)計(jì)師,作品多見于《Verena》雜志。博客:http://www.tichiro.net/(德文)織女們,你們醉心編織的時(shí)候,是否總是旁若無人?真的織女,敢于... 查看全文>>

可以抱抱的超大號(hào)鉤針玩偶 6款巨型玩偶編織圖解教程

可以抱抱的超大號(hào)鉤針玩偶 6款巨型玩偶編織圖解教程

作者:沁沁心河 日期:2017-05-09 欄目:[編織教程]

來自沁沁心河分享的一組超大號(hào)鉤針玩偶編織圖解翻譯教程,其中包括非常經(jīng)典的迪士尼卡通形象,最多的部分一圈要鉤一百多針,喜歡大型玩偶編織的姐妹可以學(xué)起來了巨型史迪奇/鉤針超大史迪奇的編織方法大熊貓/鉤針超大... 查看全文>>

蝶舞 Early Forst早霜棒針金羊鏤空花蕾絲披肩

蝶舞 Early Forst早霜棒針金羊鏤空花蕾絲披肩

作者:madrid,水若 日期:2015-12-11 欄目:[編織教程]

線材:編織人生.金羊    羊駝羊毛 手編細(xì)線用量:4團(tuán)工具:可樂環(huán)針  5號(hào)(3.60mm)    成品:長180cm 寬43cm攝影:花滿樓 圖解: 【輕羅云肩】水若翻譯——Early Forst 早霜 原文:[披肩] 嘿嘿。。。蝶舞。。。... 查看全文>>

不用打底的女士棒針云素麻棉短袖衫

不用打底的女士棒針云素麻棉短袖衫

作者:ty手工 日期:2016-08-09 欄目:[編織教程]

...動(dòng)起來真人秀搭配闊腿褲很有味道短裙短褲長裙長褲線:編織人生  【云素.麻棉】春夏細(xì)扁帶麻棉花線 藍(lán)白夾花5桶有剩余針: ADD3.5,3.25尺寸:(cm)胸圍:51衣長:55編織說明:按照圖解中最大的尺碼來織3.25針起針300針圈... 查看全文>>

簡單實(shí)用棒針編織兒童毯子

簡單實(shí)用棒針編織兒童毯子

作者:(譯)marsling 日期:2024-12-07 欄目:[編織教程]

喜歡編織,又略懂點(diǎn)英文。但從沒有試過翻譯編織資料,在論壇上看到這篇,短短的,還挺漂亮。一時(shí)技癢,翻譯了出來,怕自己翻的不對,還專門畫了圖,又試著織了一段,怎么樣?效果還好吧?【翻譯】成品尺寸:25英寸*46... 查看全文>>

手織機(jī)織都可以的歐美女士棒針鏤空花領(lǐng)短袖(附花卡機(jī)織圖解)

手織機(jī)織都可以的歐美女士棒針鏤空花領(lǐng)短袖(附花卡機(jī)織圖解)

作者:絕對小孩 日期:2017-07-19 欄目:[編織教程]

...點(diǎn)點(diǎn)差異,但是基本不影響的。因?yàn)橐路臼菑纳贤戮幙椀模詧D解實(shí)際上是倒著的。前胸部分的花卡如果你是從下往上機(jī)的,那么主要按照左側(cè)的數(shù)字從下往上打卡。其實(shí)花卡倒是隨便打,只要送卡的時(shí)候按照左側(cè)的數(shù)... 查看全文>>

翻譯的女式開衫毛衣編織方法

翻譯的女式開衫毛衣編織方法

作者: 日期:2011-07-15 欄目:[編織教程]

    翻譯的女式開衫毛衣編織方法: 寬松的有3 / 4袖子的泡沫外衣,泡沫狀后片和深領(lǐng),尺寸為小號(hào)、中號(hào)、大號(hào),特大號(hào)。 毛衣尺寸: 胸圍(非公開)44(46.5、49、51.5)英寸。111.5(118、124.5、131)CM 長... 查看全文>>