作者:羽鋒的雨楓 日期:2017-05-16 欄目:[快樂編織]
...反義詞就變成purl(上針)了crochet意思相對單一純粹就是鉤針編織了如果非要說它和具體鉤針織法有什么關(guān)系只能是那個ch讓我想起chain(辮子針)形象點記憶可以將knit的k想象成三根短棒針對,圈織需要短棒針而crochet的c自然就... 查看全文>>
作者:羽鋒的雨楓,pp2003101 日期:2014-08-13 欄目:[編織教程]
羽鋒的雨楓:[鉤針翻譯] GRANNY SQUARE DRESS(祖母綠)譯文【鉤針拼花背心裙】 【一直以來我是不太愿意翻譯英文鉤針圖解,因為跟日文圖表的一目了然相比,英文鉤針圖解著實啰嗦和復(fù)雜??赡翘煸诓┛烷g... 查看全文>>
作者:愛就編 日期:2017-03-12 欄目:[品牌故事]
俄文編織術(shù)語相較于英文辨識度更低,而且繪制的符號也略與我們常規(guī)使用的略有不同,本期收錄一份比較全、符號也是國內(nèi)比較熟悉模式的俄文編織術(shù)語符號對照表,復(fù)雜的俄文圖解需要專業(yè)的翻譯,但對于一些相比較簡單的... 查看全文>>
作者:小蟹鉗手 日期:2012-11-23 欄目:[編織教程]
外網(wǎng)的超萌系列中小猴子,小蜜蜂,小獅子我都鉤了幾個了,這回鉤的是小兔子。接下來看看我仿的超萌小兔子:用線:羊仔毛鉤針:1.5mm成品尺寸:15cm(高)*11cm(寬) 好了,如果看到這只超萌小兔子心動的,那么現(xiàn)在就可以... 查看全文>>
作者:羽鋒的雨楓 日期:2017-06-09 欄目:[品牌故事]
...反義詞就變成purl(上針)了crochet意思相對單一純粹就是鉤針編織了如果非要說它和具體鉤針織法有什么關(guān)系只能是那個ch讓我想起chain(辮子針)形象點記憶可以將knit的k想象成三根短棒針對,圈織需要短棒針而crochet的c自然就... 查看全文>>
作者:編織人玉竹 日期:2016-04-07 欄目:[編織教程]
...發(fā)了圖片,好多姐妹問圖解,可惜原教程只有土耳其文和英文版,而且除了幾張過程圖外都是文字說明沒有圖解。后來我在R網(wǎng)發(fā)站內(nèi)短信征求設(shè)計者的同意把教程翻譯出來,結(jié)果看到論壇上一些不尊重知識產(chǎn)權(quán)甚至侵權(quán)的行為... 查看全文>>
作者:甘霖-思妍媽 日期:2016-07-24 欄目:[編織教程]
...趣.大的貓頭鷹是在網(wǎng)上看到圖片,百度搜圖片,搜到了一份英文的說明,慢慢邊翻譯邊試著鉤出來的,因為我的英文水平一般,沒辦法正確的全部翻譯出來分享給大家用線是蠶絲蛋白,用針是5/0號3.0mm的可樂曖昧鉤針下面是大貓頭鷹的原... 查看全文>>
作者:自由去非 日期:2023-07-27 欄目:[童裝圖庫]
原版是英文,自由仔細看了,覺得太羅嗦,所以沒有一句句翻譯,只是整理了一下,加上自由的手繪圖解,當(dāng)然里面看到很正規(guī)的圖解是原版那里截圖來的,應(yīng)該能看懂吧,里面有兩種版本,大家耐心看下去就成簡介:這個開衫... 查看全文>>
作者:時間 日期:2016-08-11 欄目:[編織教程]
...是可以試著自己去理解的。下面附上相關(guān)學(xué)習(xí)鏈接:歐美鉤針編織術(shù)語符號對照表(英式與美式的不同)《會編織新視野》欄目1周年盤點(一)編織英語角毛衣制圖班http://www.huibianzhi.com/cv-575301.html原文:〖時間〗0.9mm鉤針+1股5... 查看全文>>
作者:愛就編 日期:2016-12-07 欄目:[編織視頻文章]
...您文字解釋一下它的鉤法,借此您也可以熟悉一下此類用英文縮略術(shù)語表達的玩偶圖解。(相關(guān)文章:還怕今年圣誕節(jié)沒有圣誕樹?自己動手做更有愛!你會嗎?)(微信小活動:【活動】這個圣誕節(jié),讓我們一起用編織溫暖生... 查看全文>>