作者:自由去非 日期:2023-12-12 欄目:[編織圖庫]
...的大紅色披肩,找到這款圖解,當(dāng)時(shí)論壇有仿作并出書的中文版,可是沒多久就跑來找我說圖紙看不懂,我拿來研究了很久,發(fā)現(xiàn)做法完全不對(duì)頭,錯(cuò)誤百出,于是,到處找原版,經(jīng)過大家的一起努力,終于找到并翻譯了翻譯:... 查看全文>>
作者:芳菲何處ffhc 日期:2017-05-05 欄目:[編織教程]
...,再根據(jù)以往的經(jīng)驗(yàn)試著鉤,八九不離十,圖解說明寫成中文,以方便鉤針愛好者。原文:【芳菲何處】俄羅斯風(fēng)情-類圓形臺(tái)布 查看全文>>
作者:至愛寶寶 日期:2024-07-18 欄目:[編織教程]
...:一行反,一行正(反面),重復(fù)麻花針法:見圖解上的中文說明樣品編織密度:4號(hào)針,10CM2=19行,27針 原文:至愛寶寶翻譯----法文衫 ROBE 查看全文>>
作者: 日期:2010-01-20 欄目:[編織達(dá)人]
...職 務(wù): 高級(jí)服裝設(shè)計(jì)師 畢業(yè)院校: 第二教育學(xué)院中文系 李黎明,將“手工編織”這一中國傳統(tǒng)工藝技藝發(fā)揮得淋漓盡致,并于1994年創(chuàng)立了“李黎明”手編時(shí)裝品牌,被業(yè)界稱為“編織皇后”... 查看全文>>
作者:Only無可替代 日期:2015-11-02 欄目:[編織教程]
在空間看到過一篇針織披肩"Delicate Rose" 翻譯成中文是精致的玫瑰,很喜歡,不排除用其他顏色繼續(xù)織此款,用線:一股萬支馬毛+一股by60支5050,具體用多少線忘記秤了,反正很省線的,工具:knitpro彩木環(huán)針4.0 收邊用5.0... 查看全文>>
作者:shelleyshen 日期:2015-02-03 欄目:[編織教程]
...識(shí),借助于強(qiáng)大的谷歌翻譯器,翻譯成英文(因?yàn)榉g的中文實(shí)在是慘不忍睹,猜都沒法猜),連蒙帶猜出來的,不是之處請(qǐng)多提寶貴意見,姐妹們有好的想法可以自行改進(jìn)。 第2頁,文末有修改,請(qǐng)細(xì)看。 ↑這... 查看全文>>
作者:暗夜魅影手工 日期:2017-09-22 欄目:[編織教程]
R網(wǎng)的又一款開衫,名為Sibella,譯成中文為--西貝拉這樣就不用傷腦筋起何名字獨(dú)特的圓肩設(shè)計(jì)是這款開衫的亮點(diǎn)我按照英文原解是下往上織的(計(jì)量單位用的是英寸)也可以從中間起針先織圓肩再織衣身原版欣賞用線:斯玲加2/... 查看全文>>
作者:麥媽媽 日期:2019-12-16 欄目:[編織教程]
...百度上了解了為啥叫“wayuu包”。wayuu(發(fā)音是“Wah-You”中文音譯為“瓦羽”“瓦尤”“瓦奴”“危烏”等),是哥倫比亞共和國的土著少數(shù)民族之一,主要居住在南美洲委內(nèi)瑞拉和哥倫比亞邊境一帶加勒比海沿岸的瓜希拉半島... 查看全文>>
作者:愛就編 日期:2023-04-28 欄目:[世界手工新聞]
毛糸だま2023夏號(hào)vol.198(中文版預(yù)計(jì)是毛線球第46期)或鉤或織的各式編織夏款服裝手工編織包包、圍巾披肩襪子等配件小物 查看全文>>
作者:櫻桃手工 日期:2018-10-17 欄目:[編織教程]
...名“Presto Change”,本學(xué)渣特地百度了一下,于是就取了中文名“變裝衣”作者很是體(luo)貼(suo),所以我粗略的翻譯了下,覺得還是畫個(gè)圖比較直觀(靈魂畫師,勿噴)注意點(diǎn):1、袖子,前后片要對(duì)稱(原圖解中只有長度... 查看全文>>