【編織翻譯】

針法說明

4針RC：滑2針到麻花針放在織片后面，2下，織麻花針2下。

3針LC: 滑2針到麻花針放在織片前面，2下，織麻花針兩下。

4針RC（AB）：滑2針到麻花針放在織片后面，用A線織2下，用B線織麻花針2下。

3針LC（BA）: 滑2針到麻花針放在織片前面，用B線織2下，用A線織麻花針兩下。

T2R：越過左針上第一針，在下一針織1下，然后織第一針1下。

麻花花樣

行1（正面）T2R，2上，4下，4針RC，4針LC，4下，2上，T2R

行2及所有反面行：2上，2下，16上，2下，2上

行3：T2R，2上，2下，4針RC，4下，4針LC，2下，2上，T2R

行5：T2R，2上，4針RC，8下，4針LC，2上，T2R

行6：同行2.

重復以上6行織花樣。

片織。

后片：

**用A線，起57（61,69,73）針。

行1（正面）1上*1下，1上。*開始重復至末尾。

行2:1下，*1上，1下。*開始重復至末尾。

單螺紋織到衣長6.5cm，正面行結(jié)束。

加針行（反面）:單螺紋19（21,25,27）針，【下一針里加一針，單螺紋3針】5次，單螺紋18（20,23,26）針，一共62（66,74,78）針。

行1（正面）：19（21,25,27）下，放記號圈，織24針花樣第一行，放記號圈，19（21.25.27）下。

行2（反面）：【1下，1扭上針】9（10,12,13）次，1下，滑過記號圈，織花樣第二行，滑過記號圈，1下，【1扭上針，1下】9（10,12,13）次。

重復織到衣長29cm，以花樣第6行結(jié)束。

織V形條紋

行1（正面）：A線，19（21,25,27）下，1滑過記號圈，T2R，2上，4下，4針RC（AB），4針LC（BA），A線4下，2上，T2R，滑過記號圈，19（21.25,27）下。

行2：A線，織到記號圈，滑過記號圈，2上，2下，6上，B線織4上，A線織6上，2下，2上，滑過記號圈，織到末尾。

行3：A線織到記號圈，T2R，2上，2下，4針RC（AB），B線4下，4針LC（BA），A線2下，2上，T2R，織到末尾。

行4：A線織到記號圈，2上，2下，4上，B線織8上，A線織4上，2下，2上，織到末尾。

行5：A線織到記號圈，T2R，2上，4針RC（AB），B線8下，4針LC（BA），A線織2上，T2R，織到末尾。

行6：A線織到記號圈，2上，2下，2上，B線織16上，A線織2上，2下，2上，織到末尾。

行7：A線織到記號圈，T2R，2上，B線織4下，4針RC，4針LC，4下，A線織2上，T2R，織到末尾。

行8：A線織到記號圈，2上，2下，B線織16上，A線織2下，2上，織到末尾。

行9：A線織到記號圈，T2R，B線2上，2下，4針RC，4下，4針LC，2下，2上，A線T2R，織到末尾。

行10：A線織到記號圈，2上，B線織2下，16上，2下，A線織2上，織到末尾。

行11：A線織到記號圈，B線T2R，2上，4針RC，8下，4針LC，2上，T2R，A線織到末尾。

行12：A線織到記號圈，B線2上，2下，16上，2下，2上，A線織到末尾。

行13：A線織到記號圈前2針，B線織2下，T2R，2上，4下，4針RC，4針LC，4下，2上，T2R，2下，A線織到末尾。

行14：A線織到記號圈前2針，B線織扭上針1,1下，2上，2下，16上，2下，2上，1下，扭上針1，A線織到末尾。

行15：A線織到記號圈前4針，B線4下，T2R，2上，2下，4針RC，4下，4針LC，2下，2上，T2R，4下，A線織到末尾。

行16：A線織到記號圈前4針，B線【扭上針1,1下】2次，2上，2下，16上，2下，2上，【1下，扭上針1】2次，A線織到末尾。

重復以上不斷在首尾增加B線的過程，直到首尾各只剩下5針A線。

下一行（正面）A線3下，B線織到最后3針，A線2下。

下一行（反面）：A線2針，B線織到最后3針，A線2針，斷掉A線。

用B線織到片長61（62,63.5,65）cm，反面行結(jié)束。

領(lǐng)子

下一行（正面）：19（21,25,27）下，加入新線用另外一根針織到末尾，然后兩邊同時織。下兩行在領(lǐng)邊各減1針，不加不減1行，然后收掉剩下的17（19.23.25）針。

前片

同后片一樣織到片長54.5（56,57,58.5）cm，或者收針前10行。

后領(lǐng)

下一行（正面）織23（25,29,31）針，加入新線織中心16針，然后將這16針移到別針上，織到末尾。兩邊同時織，接下來6行每行在領(lǐng)邊減1針，每邊余17（19，23,25）針，織到與后片一樣長，收針。

收尾

整形，縫合肩部。

領(lǐng)子

正面用B線沿著后領(lǐng)邊挑織4針，后領(lǐng)中心的24針減2針成22針，另一邊領(lǐng)挑4針，前領(lǐng)邊11針，中心16針減2針成14針，一共66針。圈織單螺紋28cm后松松地收針。

袖邊

在離肩部往下29（30.5,32,33）cm處放記號圈，正面朝上，用A線從記號圈處挑織21（22,23,24）針到肩部，然后用B線挑織21（22,23,23）針，然后再用A線挑織21（22,23,24）針，一共63（65,69,71）針，片織。

行1（反面）：A線，*1下，1上，*開始重復至B線區(qū)，B線織單螺紋到A線區(qū)，A線織

單螺紋到末尾。

如此再重復6行，收針?？p合腋下。