奔跑的火烈鳥(niǎo)詳細(xì)圖解翻譯教程

火烈鳥(niǎo)全世界共有三個(gè)屬六個(gè)種。

她長(zhǎng)的很特別，全身大多呈鮮艷的橙紅色，紅色，白色，非常艷麗，遠(yuǎn)看像一團(tuán)燃燒的火焰，因而稱其為-火烈鳥(niǎo)。

孫女喜歡鳥(niǎo)類，在上小學(xué)一年級(jí)，給她鉤個(gè)火烈鳥(niǎo)，掛在書(shū)包上，鼓勵(lì)孩子做個(gè)愛(ài)鳥(niǎo)人。

原版（《簡(jiǎn)單鉤》雜志發(fā)表的）：

這個(gè)掛件用線量不大，我用家里十字繡剩的線鉤，找3種接近的顏色，大約鉤一個(gè)小時(shí)。

用線：DMC100%絲光棉，6股。

針：3.0mm。

掛件鎖：家里舊物上拆下來(lái)的。

成品大?。核闵蠏旒i，高15.5cm，寬6cm。

定型中，主要是整理喙和腳趾，我用淀粉漿糊泡了一會(huì)兒，使其更加挺括。

背面

譯文如下：

漂亮的美洲火烈鳥(niǎo)，她看著外面，令人喜愛(ài)，掛在你的鑰匙或包上。

注：這個(gè)“火烈鳥(niǎo)”是用連續(xù)螺紋圈鉤，即每圈結(jié)束時(shí)不用鉤引拔針，鉤時(shí)在每圈第一針上放記號(hào)扣，隨著每圈向上移動(dòng)。

頭和身體部分是一個(gè)整體鉤下來(lái)的，腿，喙和翅膀是縫到身體上去的。

需要材料：

線：52%馬爾維納斯群島毛，48%尼龍。線A，肉粉紅色；線B，藍(lán)色；線C，白色。

針：3.0mm鉤針。

珠：兩個(gè)2mm黑色小珠。

縫針。

記號(hào)扣。

40mm掛件鎖

成品大?。?*16cm。

身體（鉤2個(gè)）

用線A，7鎖針。

第一圈（正面）：從鉤針向下數(shù)第2針鎖針上鉤1短針，在下4個(gè)鎖針上分別鉤短針，在下1針鎖針上鉤5短針，旋轉(zhuǎn)織物，沿著鎖針起針的對(duì)面邊鉤，下4針鎖針上分別鉤短針，最后1針鎖針上鉤4短針。（18針）

第二圈：（在下6針上分別鉤短針，在下3針每針鉤2短針），括號(hào)內(nèi)重復(fù)2次。（24針）

第三圈：13鎖針，從鉤針向下數(shù)第2針鎖針上鉤1短針，在下3針鎖針上分別鉤1中長(zhǎng)針，在下8針鎖針上分別鉤1短針，接著在身體上鉤，在下6針上分別鉤1短針，在下1針上鉤1長(zhǎng)針，在下1針上鉤3中長(zhǎng)針，在下1針上鉤1中長(zhǎng)針，在下15針上分別鉤1短針，接著沿火烈鳥(niǎo)脖子起針的鎖針對(duì)面鉤，在下8針鎖針上分別鉤1短針，在下2鎖針上分別鉤1長(zhǎng)針，在下1個(gè)鎖針上鉤3長(zhǎng)針，在火烈鳥(niǎo)頭的頂端鉤引拔針，斷線，藏線。（52針）

喙

用線C，4鎖針。

第一行（正面）：從鉤針向下數(shù)第4針鎖針上鉤1中長(zhǎng)針，（前3個(gè)鎖針作為第1針中長(zhǎng)針），翻面。（2針）

第二行：1鎖針，在下1針上鉤2短針，在下1針上鉤1中長(zhǎng)針，翻面。（3針）

第三行：1鎖針，在下面每針上鉤1短針到行結(jié)束，換線B。

第四行：1鎖針，在下面每針上鉤1短針到行結(jié)束，斷線。

翅膀（鉤3個(gè)，每種顏色的線各鉤1個(gè)）

4鎖針。

第一行（正面）：從鉤針向下數(shù)第4針鎖針上鉤2長(zhǎng)針，（前3個(gè)鎖針作為第1針長(zhǎng)針）。（3針）

第二行：12鎖針，在12鎖針的開(kāi)始處鉤引拔針，（12鎖針，在下1針上鉤1引拔針），括號(hào)內(nèi)重復(fù)2次，（這時(shí)有3個(gè)鎖針套），斷線，藏線。

腿（鉤2個(gè)）

用線C

第一行（正面）：22鎖針（腿），接著鉤（3鎖針，從鉤針向下數(shù)第2、3針鎖針上鉤引拔針），括號(hào)內(nèi)重復(fù)3次，接著沿著腿上剩下的22針鎖針上分別鉤引拔針，斷線，在腿中間打個(gè)結(jié)。

組裝

用珠做眼睛，用黑色線縫在頭3長(zhǎng)針組的底部。

將身體的兩片放在一起，在縫兩片之前，在合適的位置先釘上喙和腿，用縫針和線A在整個(gè)身體、脖子、頭邊緣的背面針套上縫合，縫到頭頂時(shí)將掛件鎖縫進(jìn)去。

三個(gè)翅膀每個(gè)按照片所示，分別用線A，用隱藏縫法縫在火烈鳥(niǎo)身體上。

我的改動(dòng)：

1，所有的部位先不斷線，留下線尾作為縫合用，縫完后斷線。

2，我沒(méi)有合適的作為眼睛的黑珠，用藍(lán)色線打3次結(jié)，做眼睛，釘在頭上。

祝編織愉快！

原文：【芳菲何處】奔跑的火烈鳥(niǎo)-掛件