小熊翻譯的這件衣一直收藏著,原版似乎不是很起眼,可能模特比較胖,偏偏又穿著小碼緊緊貼著不太符合國人的審美觀,但是我真的很喜歡,特別喜歡那個橫織葉子育克。一直想著有空我要織一件,不要織成那個緊緊的,要稍稍寬松些。
這個線敗來其實是給兒子的,收到給兒子看,他也很喜歡,可是這個冬天兒子的衣也夠了,算了算了,我貪了吧。試了個小樣感覺這個段染似乎很有紅葉用線的感覺,而且這個色有點淡淡的做舊牛仔的味道,織一件開衫應(yīng)該會有點牛仔衣的味道吧。
成品還是很驚喜的,但是掛拍和平鋪死活拍不出感覺,將就看看吧
美貌的橫織育克
上身效果很贊,春天里這樣一件羊毛開衫百搭又實用
線:七彩虹毛線坊 LANAS STOP AURORA 極光 花式羊毛線 430號8團
針:ADD3.75(9號),3.25(10號)
尺寸(cm)
胸圍:44
衣長:59
袖長:41
腰圍:41
編織說明:
其實譯文非常清楚,跟著一步步來就行,先橫織育克,在往下往下織下針,如果想偷懶不收腰織到需要長度即可。
原版
譯文:小熊翻譯——Lush紅葉(網(wǎng)友供稿)
評論 (共0條評論)
查看更多評論。。。